scratch that แปล

• เว้น
  ข้ามไป

• scratch     1) vi. ครูดออก ที่เกี่ยวข้อง: ขูดออก, ตะกุยออก, ขัด 2) vt. เกา 3)
• that     1) pron. นั้น ที่เกี่ยวข้อง: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น,
• chicken scratch    ลายมือไก่เขี่ย ลายมืออ่านยาก
• have a scratch    ปอกออก ถลอกปอกเปิก เปิดออก ลอกออก ถลอก
• not up to scratch    idm. ไม่ดีพอ (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ถึงขนาด
• old scratch    ซาตาน ตัวมาร
• scratch about    phrase. v. คุ้ยเขี่ย ที่เกี่ยวข้อง: ตะกุย
• scratch away    phrase. v. ขูดทิ้ง ที่เกี่ยวข้อง: ถูออก
• scratch awl    (โรงงาน) เหล็กปลายแหลม สำหรับใช้ขีดทำเครื่องหมาย บนพื้นแผ่นโลหะ
• scratch brush    แปรงลวดเข็งยาว 6-8 นิ้ว ใช้สำหรับขัดล้างโลหะที่จะทำการชุบ
• scratch coat    (ก่ออิฐ) การฉาบปูนอย่างหยาบ ๆ ก่อนจะฉาบทับลงไปอีกสองครั้ง การฉาบครั้งแรกจะป้าย ๆ ลงไป เป็นทาง ๆ เพื่อเป็นร่องขรุขระให้การฉาบครั้งต่อไปแซกลงเกาะตัวแน่นขึ้น
• scratch from    phrase. v. คัดชื่อออก ที่เกี่ยวข้อง: ตัดออก (จากการแข่งขัน)
• scratch line    เส้นสตาร์ เส้นสตาร์ต
• scratch off    เขียนหวัดๆ
• scratch out    1) phrase. v. ข่วน ที่เกี่ยวข้อง: ขีด ชื่อพ้อง: cross out 2) phrase. v. ประทังชีวิต ที่เกี่ยวข้อง: พยุงไว้ ชื่อพ้อง: eke out

• อุ๊ย ไม่ใช่ค่ะ ไม่ได้ทำงานให้ กระทรวงศึกษาฯ ทุกคน
  Yeah. Oops. Scratch that.
• งั้นแต่ทำไมนายอยากจะ เอ่อ... ใช้ชีวิตอย่างลำบากมาก
  So but why would you, uh-- Scratch that.
• ถ้านายทำให้รถชนกับมอเตอร์ไซค์คันนั้น ฉันจะฆ่านาย!
  If you so much as scratch that bike, I'm gonna kill you!
• ขีดทิ้งไปได้เลย แค่วันเดียวก็พอ เธอจะหยุดได้รึยัง?
  Scratch that. A day. - Will you stop?
• เอาจริงก็.. เขาน่ะนิดหน่อย แต่ฉันเยอะไปหน่อย
  Scratch that -- he was a little screwed up, I was a lot.
• บอกไว้เลยเพื่อความชัดเจน หากพยายามหนี หรือเพียงแค่ทำกระจกเป็นรอย
  In case it's unclear, if you try to escape, if you so much as scratch that glass,
• ฉันด้วย ไม่ใช่ ฉันไม่ได้มีนี่น่า
  Me too. No, scratch that. I didn't have one.
• ดี งั้นไปเลย ไปเลยเกาประตู
  Well, go on up. Go scratch that door.
• ไม่ ไม่ใช่ เจตภูติต่างหาก
  Nope. Scratch that. We got a wraith.
• ขีดฆ่าที สำคัญมากเลยแหละ
  Scratch that. Very important.